Loading...
Resolution 2016-07 RESOLUTION NO.2016-07(R) RESOL UCION NO. 2016-07(R) A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF WYLIE, COLLIN,DALLAS AND ROCKWALL COUNTIES,TEXAS,AMENDING RESOLUTION NO. 2016-02(R) WHICH ORDERED THE MAY 7, 2016 GENERAL ELECTION; MODIFYING THE METHOD OF VOTING IN DALLAS AND ROCKWALL COUNTIES TO PAPER BALLOTS; AND PROVIDING THAT THE ENTIRE CITY SHALL CONSTITUTE ONE ELECTION PRECINCT FOR THE ELECTION. UNA RESOLUCION DEL CONCILIO DE LA CIUDAD DE WYLIE, CONDADOS DE COLLIN, DALLAS Y ROCKWALL, TEXAS, MODIFICA LA RESOLUCION NO.2016-02 (R)que orden6 los 7 DE MAYO DE,el ano 2016 ELECCI6N GENERAL;MODIFICAR el metodo de votaci6n en Dallas y condados para ROCKWALL seran utilizados boletos de papel; Y siempre que el ciudad entera, esta constituira un precinto electoral para la elecci6n. NOW,THEREFORE,BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF WYLIE,TEXAS, THAT: AHORA,POR LO TANTO,SEA RESUEL TO POR EL CONCILIO DE LA CIUDAD DE WYLIE, TEXAS, QUE. SECTION 1: Section 5 of Resolution No. 2016-02(R) is hereby amended as follows: SECCION 1: La secci6n 5 de la Resoluci6n No. 2016-02 (R) se modifica como sigue: "SECTION 5: Direct Record Electronic (DRE) voting machines shall be used in this election for early voting by personal appearance and Election Day voting for Collin County Voters. Paper ballots shall be used for Dallas and Rockwall County voters and for all early voting by mail ballots. SECCION S: Maquinas electronicas de registracion directa para votacion seran utilizadas en esta eleccion para votacion temprana en persona y para votacion el dia de la eleccion. Boletos de papel seran utilizados para votacion temprana por correo." SECTION 2: The entire City shall constitute one election precinct for this election and the Smith Public Library, 300 Country Club Road,Bldg. 300,Wylie Texas,is hereby designated as the polling place. The election officers and maximum number of clerks for said polling place shall be determined and appointed in accordance with the provisions of the Contract for election administration services. Resolution No.2016-07(R) Page 1 of 2 Amending Resolution No.2016-02(R) 1755712 SECCION 2: La ciudad entera constituird un precinto de eleccion para esta eleccion en la biblioteca publica de Wylie (Smith Public Library), 300 Country Club Road, Edifcio 300, Wylie Texas, es designado el lugar de votacion. Los oficiales de la eleccion y el numero mdximo de encargados de dicho Lugar de votacion serdn determinados y nombrados de conformidad con to dispuesto en el Contrato. DULY PASSED AND APPROVED by the City Council of the City of Wylie, Collin, Dallas, and Rockwall Counties, Texas, on this the 8`h day of March, 2016. DEBIDAMENTE PASADO Y APROBADO por el Concilio de la Ciudad de Wylie, Condados de Collin, Dallas, y Rockwall, Texas, este dia 8 de marzo, 2016 Eric Hogue, May r ATTEST: 1 Carole Ehrlich, Secretary ((y�1 �Pty4A PE RAILu44 Resolution No.2016-07(R) Page 2 of 2 Amending Resolution No.2016-02(R) 1755712